Uma garota muito levada já havia se deitado para dormir quando percebeu que estava com sede. Com sede e com preguiça de se levantar. A saída foi pedir à mãe. — Mãnheeeêêê! Me traz um copo d'água. Era a hora da novela e a mãe fez que não ouviu nada. Mariazinha insistiu. — Mãnheeeêêê! Me traz um copo d'água. E nada. Novamente, a mãe fez que não ouviu. Mas a sede era tão grande quanto a preguiça de se levantar da cama. — Mãnheeeêêê! Me traz um copo d'água. — Se levante e vá beber na cozinha, Mariazinha. Mais algum tempo e... — Mãnheeeêêê! Me traz um copo d'água. — Ó Mariazinha, se você continuar insistindo, eu vou aí lhe dar umas palmadas. — Mãe, quando você vier me dar umas palmadas, você me traz um copo d'água?