Dois fanhosos se encontraram, depois de conversarem um pouco, um pergunta:
-- O meu, vamo robá uns pato do seu Manoe?(falou do jeito bem fanho). O outro responde, mais fanho ainda:
-- Boa idéa! Hoje meia-noite que não tem perigo. Até lá
Daí à meia noite se encontraram, e os patos dormem bem encostados no muro, então um serviu de apoio e o outro pulou, nisso os patos se espalharam gritando: quac, quac, quac! O fanho do lado de fora grita:
-- Qualque um, qualque um...