Mal-entendido

Certo dia um "caipirazinho" foi mandado a uma farmácia com a incumbência de comprar uma aspirina efervescente. Dez minutos depois ele volta e diz o seguinte à pessoa que lhe mandara à farmácia: "Olha, a aspirina eu comprei, mas a "febrescente" a moça disse que não tem.