No duro?

A garotinha de treze anos comenta com a mãe sobre o seuprimeiro namorado:- O Paulinho é um gato, mamãe! Carinhoso, gentil, bonito, forte e inteligente! Tem tudo o que uma mulher pode querer de um homem! Ele só tem um defeito!- Qual? - pergunta a mãe curiosa!- Ele é um pouco atrevido! Imagina que logo na primeira vez que nós saímos ele me pediu um beijo!- No duro?- Não, mãe! Na boca!