Portuga no espaço

A Nasa, por experiência, mandou dois portugueses para o espaço, Joaquim e Manoel. Lá chegando, Joaquim quiz dar uma voltinha no espaço. Uma hora após, retornou. Bateu na porta do foguete para entrar e Manoel ouvindo as batidas perguntou : Quem está lá?