Dona Maria está conversando com a vizinha no fundo do quintal. Queixando-se, diz:
- Quando me deito para o lado direito, me ataca o fígado; aí me viro para o lado esquerdo e então me ataca o baço. Está difícil encontrar uma posição para dormir.
A vizinha então recomenda-lhe:
- Por que não viras de bruço?
- Aí me ataca o Manoel...